Die rheinische Mundart löst bei den meisten Deutschen oftmals ein Schmunzeln aus. Zumindest habe ich diese Erfahrung gemacht. Immer wieder werde ich auf die „hömma!„, „schliebdisch“ und „Schätzelein„-Täschchen (meist mit einem breiten Grinsen) angesprochen. Dabei schspresche isch doch jarnisch so! Dennoch hat mich dies dazu inspiriert, eine paar neue rheinische Mundart-Täschchen zu nähen. Wollt Ihr mal sehen?
In unserer Gegend sagt man nicht nur Schatz, sondern „Schätzelein“.
Während man Pott eher „Schätzeken“ sagt.
Zu jemanden, den man schmerzlich vermisst sagt man „schvermissdisch“
… und wenn man bis über beide Ohren verliebt ist: „schliebdisch“
Hat man Rückenschmerzen, heisst es kurz „schhabrücken „…
… und wenn der Kreislauf nicht so will, sagt man einfach „schhabkreislauf“
Die Täschchen gibt es ab sofort in meinem Lädchen zu kaufen.
Liebelein, schdankedir für’s Zuhören… bzw. für`s Lesen ;-)
Macht et joot!
Liebe Schminktäschchen Grüße, Bine
feinesstoeffchen
4. April 2011 at 09:43Herrlich, Schätzelein, schliebdisch! Eins schöner als das andere! Und Deine neue Schriftart bei den Überschriften sieht toll aus!
LG; Kati
emmalotta
4. April 2011 at 09:45…die Idee ist wirklich zu schön. Ein bisschen „Horst Schlämmer“ und ein bisschen „mein Papa“, der nämlich auch aus dem Rheinland kommt und nur hier im Norden „gelandet“ ist. Er nennt uns und unsere Kinder noch heute (nach 50 Jahren Norddeutschland) „Liebsche“…ist das nicht schön?
Liebste Montagsgrüße, Sylke
SusiP
4. April 2011 at 09:56Das ist so süss!
Traumland
4. April 2011 at 10:00Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! Wie genial. Ich finde schabrücken sooooooo geil…. ***gröl*****.
Anne
Michaela
4. April 2011 at 10:13Guten morgen liebe Bine,
die sind sooo Herrlich deine Täschen, ich glaube ich muss auch eins shoppen gehen für eine liebe alte kölner Freundinn ,0))).
Liebe Grüsse aus dem Teuto leider ein bischen grau….
Michaela
Frau Eule
4. April 2011 at 10:21uiiiii – warst du fleißig!!!! Ja – Schätzelein ist auch immer wieder schön, zu lesen! Hab dann sofort Hape Kerkeling im inneren Ohr ;-)
Lieben Gruß
Helga
yanfabie-zwergenland
4. April 2011 at 10:55die sehen alle wie immer super aus
LG Nathalie ♥
Silva
4. April 2011 at 11:01Erinnert mich ein bisschen an Horst Schlämmer mit dem Schätzelein :D
Besonders gern mag ich das Täschchen schhabrücken :D :D
pedilu
4. April 2011 at 11:01Joot jemaht! ;.)
Deine Täschchen sind wirklich wunderschön!!
Melanie
4. April 2011 at 12:36Schätzelein dat hesse jot jemacht ;-)
Total genial!
Streuterklamotte
4. April 2011 at 13:13Eins schöner als das anderere!! Selbst ohne die wirklich schöne, humorvolle Stickerei finde ich Deine Täschchen klasse – die Stoff- und Farbkombinationen sind soooo schön!!
Liebe Grüße,
Sabine
Andrea W.
4. April 2011 at 13:13Die sind allesamt so klasse!
LG Andrea
Anna
4. April 2011 at 14:06Liebe Bine!
Da hast du dir ja wieder was feines überlegt :-) Die Täschchen sind sehr fein!
Liebe Grüße in der neuen Woche, anna
Anonymous
4. April 2011 at 14:12…und grade am wochenende bei einem stadtbummel durch köln- fiel mein blick auf eine karte im souvenirshop…..“ schfreumichwiebolle….!
hat mir soooo gut gefallen…
liebe noch unbekannte grüße
sabine
ulli
4. April 2011 at 13:31*kischer* schfind dat großartich!
Christiane
4. April 2011 at 19:03Toll!!! Kannst Du auch hamburgisch?
Liebe Grüße, Christiane
Kerstin
4. April 2011 at 20:11ich hab nen fettes Grinsen im Gesicht ! Sind die Täschchen aber toll !!! Echt prima !!
Lieber Gruß
Kerstin
Ursi
5. April 2011 at 19:24Ja, mei is des liab!
Servus aus Bayern
Ursi
katharina
6. April 2011 at 22:06Ach wie schön, Horst Schlämmer lässt grüßen.
Wunderbar. „Giselaaa“…
Liebe Grüße,
Katharina
Danis-Zauberstube
7. April 2011 at 20:35Hallo
finde ich auch klasse,sag mal was für eine Schrift oder Stickdatei ist denn das genau?
lg Danis-Zauberstube
lilli liebt lollis
7. April 2011 at 21:32Meine Kollegin Tina redet wirklich so!!!
Sie sagt immer Schätzelein zu mir, ich weiß nicht so genau ob ich lachen oder kreischen soll, gell!? ( gell- sagen wir badener für nicht wahr oder so isses :0))