• Start
  • Süße Rezepte
    • Kuchen & Gebäck
    • Rezepte mit Apfel
    • Rezepte mit Pflaumen
    • Rezepte mit Erdbeeren
    • Rezepte mit Blaubeeren
    • Rezepte mit Beeren
    • Rezepte mit Rhabarber
    • Marmelade & Fruchtaufstriche
    • Dessert (Nachtisch)
    • Cupcakes & Muffins
    • Weihnachtsplätzchen
    • Weihnachtsleckereien
    • Leckereien zu Ostern
  • Herzhafte Rezepte
    • Aufläufe & Überbackenes
    • Blattspinat
    • Fisch
    • Fleisch & Geflügel
    • Kürbis
    • Kartoffeln
    • Kohl
    • Nudeln
    • Party Speisen (Fingerfood)
    • Suppen
    • Salate
    • Tomaten
    • Vegetarisch
    • Quiche Rezepte
    • Thermomix Rezepte
    • Grillrezepte
    • Aufstriche & Dips
  • Das schöne Leben
    • Adventskalender der guten Gedanken
    • 12 von 12 | Mein Tag in Bildern
    • Monatsrückblick | Das war mein…
    • Schöne Bücher
    • Kalligrafie & Lettering
    • Karneval
  • DIY
    • Genähtes
      • DIY Kleidung nähen für mich
    • Heinrich Einkaufsbeutel
    • Anleitungen
    • Taschen Liebe {Taschen selber nähen}
    • DIY Kissen, Sofakissen, Kissenbezüge
    • DIY Plotter
    • DIY Sticken
    • DIY Kränze
    • DIY Weihnachten
    • DIY Ostern
    • DIY Stricken & Häkeln
    • Shampoo Täschchen
    • Schminktäschchen
    • Federmäppchen
    • Miniapotheke
    • mini Bibliotheken (für Pixi Bücher)
    • Stoff-Mäntelchen (U-Heft & Mutterschutzhüllen)
  • Unterwegs
    • Belgien
      • Brügge
      • Brüssel
    • Deutschland
      • Allgäu
      • Berlin
      • Bernkastel-Kues
      • Eifel
        • Monschau
      • Greetsiel
      • Hamburg
      • Köln
      • Leipzig
      • Niederrhein
      • Nordsee
      • Rhein Erft Kreis
      • Schwarzwald
      • Sylt
    • Dominikanische Republik
    • Griechenland
      • Kreta
      • Kos
      • Rhodos
      • Zypern
    • Holland
      • Amsterdam
      • Maastricht
      • Noordwijk
    • Kanada
      • Vancouver
    • Kopenhagen
    • London
    • Paris
    • Rom
    • Spanien
      • Barcelona
      • Gran Canaria
      • Mallorca
    • Straßburg
    • Stockholm
    • Tirol
    • USA
      • Seattle
      • New York
      • New Jersey
    • Warschau
    • Wien
    • Zürich
  • Shop
    • Produktempfehlungen von mir für Euch:
0
was eigenes
Einfache Rezepte für jeden Tag, Genähtes und dazwischen das Leben
GebackenesKulinarisches

Mohn Vanille Küchlein | Rezept

von Bine | was eigenes 5. März 2014
5. März 2014

Guten Morgen, Ihr Lieben! Ich melde mich zurück aus einem wunderschönen Karnevalswochenende, mit weitaus mehr Sonne, als grauen Wolken, mit vier kunterbunten Veedels-Umzügen in unserer kleinen Stadt, mit einem bombastischen Abend in der Lachenden KölnArena, mit viel Kamelle, mit ausgelassenen Kindern und verspieltem Babyhund, der auch ein bisschen Karneval gefeiert hat, sich aber partout nicht mit Blumenschmuck fotografieren lassen wollte ;-), mit Karneval-must-eat-Berlinern und mit einem krönendem Abschluss gestern Abend beim alljährlichen Feiern mit der Nachbarschaft und natürlich mit Nubbelverbrennung! Seit sechs Tagen habe ich übrigens diesen Ohrwurm hier. Ich liiebe Brings! Jetzt ist alles vorbei, der Alltag hat uns wieder und ich habe fiese Halsschmerzen, denn trotz Sonnenschein war es ziemlich kalt!

Eigentlich passt das heutige Posting nicht so ganz, denn schliesslich beginnt heute die Fastenzeit, aber es wartet schon so lange darauf veröffentlicht zu werden und es gibt ja genügend andere Dinge, auf die man verzichten kann, nicht wahr? Deswegen gibt es hier heute eine süße Versuchung für Euch:

Mohn Vanille Küchlein

Rezept: Mohn Vanille Küchlein | waseigenes.com

Dieses himmlische Rezept der Mohn Vanille Küchlein stammt aus dem wunderbaren Buch von Frau Zucker Zimt und Liebe, welches mir freundlicherweise vom Hölker Verlag zugeschickt wurde.  Ich habe mich darüber wirklich sehr gefreut, denn ersten liebe ich Bücher und zweitens kenne ich Jeanny persönlich. Wir haben uns ihm vergangenen Jahr bei der Blogst Konferenz in Essen kennen gelernt und ich kann Euch sagen: die Frau schwebt nicht nur auf ihrer Zucker Zimt und Liebe-Wolke, die hat auch ordentlich Pfeffer im Hintern! Dass sie im Januar diesen Jahres so ein Hammer-Buch rausbringen würde, das wusste ich damals noch nicht. Um so mehr habe ich mich gefreut, als ich eines Tages das Zucker Zimt und Liebe Backbuch in meinem Briefkasten fand. Jetzt aber endlich zum Rezept, denn Jeanny hat mir freundlicherweise die Erlaubnis gegeben, dass ich es hier auf meinem Blog veröffentlichen darf.

Die Küchlein habe ich mittlerweile schon dreimal gebacken, denn der Teig ist schnell zusammen gemixt und bis auf Mohn und Vanillischote habe ich eigentlich immer alle Zutaten im Haus.

Rezept Mohn Vanille Küchlein

Zutatenliste:
190 g Mehl
280 g Zucker
3/4 TL Backpulver
1 Prise Salz
1 EL Mohn
120 ml Milch
2 EL griechischer Joghurt oder Crème Fraîche
240 ml Pflanzenöl
3 Eier
Ausgekratztes Mark einer Vanilleschote


Rezept: Mohn Vanille Küchlein | Zucker Zimt & Liebe Backbuch | waseigenes.com 1. Den Ofen auf 200°C Ober- und Unterhitze vorheizen, Küchlein- oder Muffinform buttern und mit Mehl austäuben
2. Mehl, Zucker, Backpulver, Salz und Mohn in einer Schüssel mischen und bei Seite stellen
3. Milch, Joghurt oder Crème Fraîche, Öl, Eier und das Vanillemark in einer anderen Schüssel vermengen und zur Mehlmischung geben. Alles nur so lange verrühren, bis eine homogene Masse entsteht. Zu viel Rührerei nimmt den Küchlein die Fluffigkeit (Anmerk: ich habe den Teig nicht mit dem Handrührer, sondern nur mit einem Kochlöffel vermengt!)
4. Den Teig in die vorbereiteten Förmchen geben und 20-25 Minuten im Ofen backen.
5. Aus dem Puderzucker und der Milch nach gewünschter Konsistenz einen Zuckerguss anrühren und über die abgekühlten Küchlein geben.

Rezept: Mohn Vanille Küchlein | waseigenes.com

Die Küchlein schmecken wirklich waaaaahnsinnig gut! Einfach wahnsinnig gut, so fluffig und saftig! Meine Familie ist total begeistert, insbesondere der kleine Mann, der neuen Gerichten und Speisen meist erstmal skeptisch gegenüber steht! Als nächstes nehme ich mir den Crème Fraîche Kuchen vor- mal sehen, was er dazu sagen wird?

Ich wünsche Euch viel Freude beim Nachbacken, einen guten Appetit und einen schönen Aschermittwoch!
Liebe Grüße, Bine

Buch: Zucker Zimt und Liebe und andere Rezepte, Virginia Horstmann, 80 Rezepte, 172 Seiten, Hölker Verlag   // wurde mir freundlicherweise zugeschickt!

MerkenMerken

MerkenMerken

Original Kaiser Inspiration Gugelhupf Muffinform Maxi, 6 Muffins, 38x27cm, Gugelhupf Backform, Kuchenform antihaftbeschichtet, für süße und herzhafte Rezepte
Original Kaiser Inspiration Gugelhupf Muffinform Maxi, 6 Muffins, 38x27cm, Gugelhupf Backform, Kuchenform antihaftbeschichtet, für süße und herzhafte Rezepte
  • Inhalt: 1x 6er Muffinbackblech (38 x 27 x 3,5 cm, Blech für 6 Muffins, Muffingröße Ø 10 cm) - Artikelnummer: 2300646183
  • Material: Stahl antihaftbeschichtet - backofenfest, hitzebeständig bis 230°C
  • Hervorragende Herauslösbarkeit, leichte Reinigung durch die sehr gute Antihaftbeschichtung: die Form muss nicht eingefettet werden. Der Teig kann direkt in die Backform gefüllt werden - er klebt nicht fest
  • Gleichmäßige Bräunung durch optimale Wärmeleitung des Stahls. Schöne Formgestaltung. Vielseitige Einsetzbarkeit für Süßes und Herzhaftes
  • Herstellergarantie: 3 Jahre auf die Antihaftbeschichtung. Die Garantiebedingungen finden Sie unter „Weitere technische Informationen“
Bei Amazon kaufen

Letzte Aktualisierung am 2025-05-03 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

14 Kommentare
0
FacebookPinterestWhatsappEmail
Bine | was eigenes

Ich freue mich, dass Du hier auf meinem Blog vorbei schaust. Solltest Du ein Rezept ausprobiert haben, dann lass mich gerne wissen, wie es Dir geschmeckt hat. Viel Freude beim Lesen, Stöbern, Kochen & Backen! ♡

vorheriger Artikel
Leidenschaft {Short Stories #3}
nächster Artikel
Freundschaft. {Short Stories}

Das könnte Dir auch gefallen:

Rhabarberkuchen mit Pudding und Butterstreuseln

3. Mai 2025

Eierlikör-Käsekuchen ~ Verführerisch lecker, so zart und cremig!

11. April 2025

Marzipan-Möhren-Kuchen – unwiderstehlich saftig, aromatisch und nussig

2. April 2025

Rezept für ein Sonnenblumenkernbrot mit getrocknetem Sauerteig

21. März 2025

Knuspriger Halloumi aus der Heißluftfritteuse

15. März 2025

Eierlikör-Krokant-Kuchen – ganz einfacher Rührkuchen in der Gugelhupfform...

13. März 2025

Croffles: Sensationell leckere Waffeln aus Croissant-Teig oder sensationell...

5. März 2025

Joghurt-Mohn-Kuchen mit Kirschen & Streuseln

27. Februar 2025

Blitz-Streuselkuchen mit Mandarinchen – kleiner Blechkuchen, blitzschnell gebacken

18. Februar 2025

Fruchtig & schokoladig: Schoko-Kirsch-Kuchen oder Schokokuchen mit Kirschen

17. Januar 2025

Hinterlasse hier Deinen Kommentar. Und gerne auch eine Sterne-Bewertung zum Rezept. löschen

Rezeptbewertung ~ fünf gefüllte Sterne bedeuten: sehr gut! :-)




Speichere meinen Namen, meine Mailadresse und Webseite für spätere Kommentare.

14 Kommentare

Jeanny 5. März 2014 - 10:19

<3 Pfeffer im Hintern? Hihi. Beim Tanzen aber hallo <3
Ganz lieben Dank fürs Nachbacken und Daranerfreuen, liebe Bine!

Jeanny

antworten
frl. wunderbar 5. März 2014 - 10:39

Ich hab mir das Büchlein auch bestellt. Aber ich komm leider gar nicht dazu die Rezepte auszuprobieren… furchtbar momentan…. Zum Glück habe ich bald eine Woche Auszeit zum Luftholen & sicherlich auch zum Backen :) Die Küchlein sehen jedenfalls fabelhaft aus!

antworten
Jutta von Kreativfieber 5. März 2014 - 11:09

Die hab ich auch schon nachgebacken, als Miniversion! Und dann alle alleine gegessen ;)

antworten
vreeni 5. März 2014 - 15:29

wow – sehen die lecker aus. und für meinen geschmack genau der richtige anteil mohn. probier ich gern mal aus. merci.

groetjes
vreeni von freak in you

antworten
machenstattreden 5. März 2014 - 18:03

Liebe Bine,

mich erfreut das Buch nun auch schon eine Weile, aber leider war da noch keine Zeit etwas daraus zu backen.

Ich finde Joghurt im Kuchen immer ganz toll. Er wird dadurch so schön fluffig. Und nachdem ich mich in letzter Zeit mit Mohn angefreundet habe, muss ich die kleinen Küchlein unbedingt auch bald mal backen.

Liebe Grüße,
Juliane

antworten
Gabrielle Crystal RoseBonniee ~ 5. März 2014 - 20:53

Soo yummy ♥ Lovely photos ! Great post <3 :)

ℓα ℒιcσrηe – ℒa vie est ℓa petite ℓicorne.

antworten
Gabi 6. März 2014 - 10:13

Oooooooooh sehen die lecker aus!
Danke für’s Rezept und die tollen Bilder!
DAS Buch steht auf meiner Liste für nächste Jahr! ♥
Liebe Grüße
Gabi

antworten
Christina 6. März 2014 - 12:18

Die sehen aber hübsch aus, vielleicht hast du ja noch einen übrig? ;)
Liebe Grüße, Christina

antworten
SonntagsFräulein 6. März 2014 - 16:13

So ein kleines Küchlein in Ehren … da muss man vielleicht die Fastenzeit nicht ganz genau nehmen (mein Mann macht übrigens Fleischfasten, er dürfte sich also solch ein Küchlein genehmigen :-)). Weil ich gerade von Deinen Halsschmerzen lese: pass gut auf Dich auf, wir haben ja gerade hier die letzten beiden Wochen reichlich Scharlach durch (ich hielt es für Halsschmerzen).
Ich bewundere immer sehr die zuckersüßen Mollie Bilder in Deinem Instastream – alleine dieser Blick bei den Kaninchen – zu süß <3 <3 <3 .
Gute Besserung Deinem Hals und sonnige Grüße Christine

antworten
Smilla 7. März 2014 - 07:18

Oh, da läuft einem das Wasser ja schon am frühen Morgen im Mund zusammen.
Die sehen wirklich lecker aus! Muss ich unbedingt mal ausprobieren.
Nochmal lieben Dank für Deine “Starthilfe”!
lg
Smilla

antworten
Sandra 23. März 2014 - 17:22

Oh wie schön ich liebe Mohnkuchen! So als Küchlein schmeckt er bestimmt auch ganz toll :)

antworten
Bettina 28. Juli 2014 - 06:58

Wer hat dieses himmlische Buch von Zucker, Zimt und Liebe nicht. Sogar wir vom südlichen Nachbarländle.
Ich habe schon ein, zwei Rezepte (oder warens noch mehr) von Jeanny nachgebacken. Da kann man nur sagen: KÖSTLICH!!!
Diese kleinen Mohn-Vanille-Küchlein wurden gestern getestet. Zum einen sind sie ruckzuck zusammengerührt, zum andern enthalten sie Mohn und Vanille (mmmh…ich liebe diese zwei Zutaten) und zum allerletzten…sie sehen nicht nur herrlich saftig aus, sie schmecken auch unglaublich guuuut. Wem das Wasser im Munde zusammenläuft, sämtliche Zutaten zu Hause rumliegen hat…husch-husch…ab in die Küche. Es dauert echt keine 10 Minunten und die Dinger sind im Backofen. Da muss sich der Backofen sputen, dass er in der kurzen Zeit die gewünschte Temperatur erreicht. Je nach Grösse der Förmchen kann man sie schon nach 20 Minuten rausholen. Abkühlen lassen und schon kann man genüsslich ein Küchlein verdrücken.
Hier sollte Nachbacken auf die Prioritätenliste gesetzt werden.

antworten
Luba 29. September 2014 - 21:58

Hallo!

Ich habe mich auch von diesen traumhaften Fotos begeistern lassen. Außerdem bin ich ein totaler Vanille-Freak. Heute dann habe ich die Muffins nachgebacken und muss sagen, dass ich sehr enttäuscht war… :-( Der doch relativ hohe Anteil an Pflanzenöl hat seine Wirkung getan. Mir schmeckten sie zu sehr danach. Kann man das Öl nicht einfach ersetzen? Vielleicht durch Butter? Über Ratschläge würde ich mich sehr freuen!! :-)

LG Luba

antworten
Bettina 30. September 2014 - 12:56

Hi Luba

Natürlich kannst Du Butter durch Öl oder Öl durch Butter ersetzen – jedoch nicht 1:1. Butter weisst neben Öl/Fett (ca. 80 %) noch einen Anteil Wasser (demnach 20 %) auf. In diesem Rezept sind 240 ml Öl erforderlich. Das würde bedeuten, dass für dieses Rezept rund 300 g Butter erforderlich sind. Da Butter bereits 20 % Flüssigkeit enthält, müsste demnach der Milchanteil um 60 ml reduziert werden.
Ich habe schon Butter durch Öl ersetzt, das hat wunderbar geklappt. Aber am besten probierst Du es aus und berichtest, ob Dir die Mohn-Vanille-Küchlein mit Butter besser schmecken.

Liebe Grüsse
Bettina

antworten

Hier schreibt: Bine

Hier schreibt: Bine

Hallo & herzlich willkommen!

Herzlich willkommen auf meinem food & DIY oder Rezepte & Näh Blog. :-) Seit 2007 teile ich hier mit meinen Leserinnen & Lesern schnelle und einfache Rezepte für jeden Tag, Nähanleitungen und dazwischen gibt's das Leben. Ich wünsche Dir viel Freude beim Lesen und Stöbern. Schreib mir gerne, wenn Du eine Frage hast oder auch, wenn Du eines meiner Rezepte ausprobierst. Liebe Grüße Bine

Lasst uns in Verbindung bleiben!

Facebook Instagram Pinterest Email Whatsapp

Wer suchet der findet:

Rezept: Eiersalat - waseigenes.com
Rezept: Eierlikör Krokant Kuchen aus der Gugelhupfform | waseigenes.com
Rezept: Möhren Cupcakes - Möhren Muffins mit Frischkäsehaube, waseigenes.com / Was backe ich heute?
Rezept: Bester Eierlikör mit Likör 43 und ganzen Eiern | waseigenes.com
Nusskranz - Hefekranz mit Nussfüllung - waseigenes.com
Rezept: Haferflocken Möhren Brot mit Quark und Mandeln, waseigenes.com
Rezept: Eierlikör Tiramisu - waseigenes.com

Alle Artikel frei Haus & hin und wieder eine Email ♡

Sobald es hier etwas Neues gibt, erhälst Du eine Email von mir. Wenn Du magst. Magst Du? Dann melde Dich sehr gerne hier an. Ich freue mich! :-)

Auf meinem Nachttisch:

Im Ballhaus brennt noch Licht: Roman
Im Ballhaus brennt noch Licht: Roman
12,00 EUR
Bei Amazon kaufen

Letzte Aktualisierung am 2025-04-30 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Heinrich der Einkaufsbeutel - Schnittmuster und Anleitung | waseigenes.com
NÄHANLEITUNG: Einkaufsbeutel Heinrich
DIY Leseherz Kissen | Praktisches Kissen zum Lesen | Schritt für Schritt Nähanleitung | kostenloses Schnittmuster und Nähanleitung | waseigenes.com
LESEHERZ - Nähanleitung & Schnittmuster

Gut zu wissen

  • Über mich
  • Kooperationen & Werbung auf waseigenes.com
  • Impressum
  • Datenschutz
  • FAQ – oft gefragt, hier beantwortet.

Oft und gerne gelesen:

  • Rhabarberkuchen mit Pudding und Butterstreuseln
    Rhabarberkuchen mit Pudding und Butterstreuseln
  • Ruck Zuck Rhabarberkuchen vom Blech.
    Ruck Zuck Rhabarberkuchen vom Blech.
  • Sommerrollen mit knackigem Gemüse, Erdnüssen & Mie Nudeln
    Sommerrollen mit knackigem Gemüse, Erdnüssen & Mie Nudeln
  • Gurkensalat mit Schmand und Dill - einfach und lecker.
    Gurkensalat mit Schmand und Dill - einfach und lecker.
  • Crunchy Kartoffelsalat - Kross gebackene Quetschkartoffeln mit Gurken-Radieschen-Salat
    Crunchy Kartoffelsalat - Kross gebackene Quetschkartoffeln mit Gurken-Radieschen-Salat
  • Ruck Zuck Apfelkuchen vom Blech. Saftige Apfelstücke treffen auf cremigen Rührteig.
    Ruck Zuck Apfelkuchen vom Blech. Saftige Apfelstücke treffen auf cremigen Rührteig.
  • Spaghetti al Limone {Zitronenpasta} - ein ganz einfaches und schnelles Nudelgericht mit Zitronen-Buttersauce
    Spaghetti al Limone {Zitronenpasta} - ein ganz einfaches und schnelles Nudelgericht mit Zitronen-Buttersauce

Archiv 2007 bis heute

Ich freue mich sehr über Euren Besuch auf meinem Blog! Seit Dezember 2007 teile ich hier alles, was ich gerne mache, backe, koche, nähe, sehe, erlebe oder auch denke.

Solltet Ihr Fragen oder Wünsche haben, dann schreibt mir gerne eine Email. Ihr könnt mir auch über meine Social Media Accounts schreiben. Ihr findet mich auf Instagram, Facebook & Pinterest.

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Email
  • Bloglovin
  • Whatsapp

2007 - 2025 waseigenes.com | Einfache, schnelle & leckere Rezepte für jeden Tag, DIY & dazwischen das Leben.


zurück nach oben
was eigenes
  • Start
  • Süße Rezepte
    • Kuchen & Gebäck
    • Rezepte mit Apfel
    • Rezepte mit Pflaumen
    • Rezepte mit Erdbeeren
    • Rezepte mit Blaubeeren
    • Rezepte mit Beeren
    • Rezepte mit Rhabarber
    • Marmelade & Fruchtaufstriche
    • Dessert (Nachtisch)
    • Cupcakes & Muffins
    • Weihnachtsplätzchen
    • Weihnachtsleckereien
    • Leckereien zu Ostern
  • Herzhafte Rezepte
    • Aufläufe & Überbackenes
    • Blattspinat
    • Fisch
    • Fleisch & Geflügel
    • Kürbis
    • Kartoffeln
    • Kohl
    • Nudeln
    • Party Speisen (Fingerfood)
    • Suppen
    • Salate
    • Tomaten
    • Vegetarisch
    • Quiche Rezepte
    • Thermomix Rezepte
    • Grillrezepte
    • Aufstriche & Dips
  • Das schöne Leben
    • Adventskalender der guten Gedanken
    • 12 von 12 | Mein Tag in Bildern
    • Monatsrückblick | Das war mein…
    • Schöne Bücher
    • Kalligrafie & Lettering
    • Karneval
  • DIY
    • Genähtes
      • DIY Kleidung nähen für mich
    • Heinrich Einkaufsbeutel
    • Anleitungen
    • Taschen Liebe {Taschen selber nähen}
    • DIY Kissen, Sofakissen, Kissenbezüge
    • DIY Plotter
    • DIY Sticken
    • DIY Kränze
    • DIY Weihnachten
    • DIY Ostern
    • DIY Stricken & Häkeln
    • Shampoo Täschchen
    • Schminktäschchen
    • Federmäppchen
    • Miniapotheke
    • mini Bibliotheken (für Pixi Bücher)
    • Stoff-Mäntelchen (U-Heft & Mutterschutzhüllen)
  • Unterwegs
    • Belgien
      • Brügge
      • Brüssel
    • Deutschland
      • Allgäu
      • Berlin
      • Bernkastel-Kues
      • Eifel
        • Monschau
      • Greetsiel
      • Hamburg
      • Köln
      • Leipzig
      • Niederrhein
      • Nordsee
      • Rhein Erft Kreis
      • Schwarzwald
      • Sylt
    • Dominikanische Republik
    • Griechenland
      • Kreta
      • Kos
      • Rhodos
      • Zypern
    • Holland
      • Amsterdam
      • Maastricht
      • Noordwijk
    • Kanada
      • Vancouver
    • Kopenhagen
    • London
    • Paris
    • Rom
    • Spanien
      • Barcelona
      • Gran Canaria
      • Mallorca
    • Straßburg
    • Stockholm
    • Tirol
    • USA
      • Seattle
      • New York
      • New Jersey
    • Warschau
    • Wien
    • Zürich
  • Shop
    • Produktempfehlungen von mir für Euch: