was eigenes
Einfach gut essen, kreativ sein & Alltagsgeschichten erzählen
  • Start
  • Süße Rezepte
    • Kuchen & Gebäck
    • Rezepte mit Apfel
    • Rezepte mit Pflaumen
    • Rezepte mit Erdbeeren
    • Rezepte mit Blaubeeren
    • Rezepte mit Rhabarber
    • Dessert (Nachtisch)
    • Rezepte mit Beeren
    • Marmelade & Fruchtaufstriche
    • Cupcakes & Muffins
    • Weihnachtsplätzchen
    • Weihnachtsleckereien
    • Leckereien zu Ostern
  • Herzhafte Rezepte
    • Nudeln
    • Kartoffeln
    • Kürbis
    • Aufläufe & Überbackenes
    • Suppen
    • Kohl
    • Quiche Rezepte
    • Blattspinat
    • Fisch
    • Fleisch & Geflügel
    • Party Speisen (Fingerfood)
    • Salate
    • Tomaten
    • Vegetarisch
    • Thermomix Rezepte
    • Grillrezepte
    • Aufstriche & Dips
  • Das schöne Leben
    • Adventskalender der guten Gedanken
    • 12 von 12 | Mein Tag in Bildern
    • Monatsrückblick | Das war mein…
    • Schöne Bücher
    • Kalligrafie & Lettering
    • Karneval
  • DIY
    • Genähtes
      • DIY Kleidung nähen für mich
    • Heinrich Einkaufsbeutel
    • Anleitungen
    • Taschen Liebe {Taschen selber nähen}
    • DIY Kissen, Sofakissen, Kissenbezüge
    • DIY Plotter
    • DIY Sticken
    • DIY Kränze
    • DIY Weihnachten
    • DIY Ostern
    • DIY Stricken & Häkeln
    • Shampoo Täschchen
    • Schminktäschchen
    • Federmäppchen
    • Miniapotheke
    • mini Bibliotheken (für Pixi Bücher)
    • Stoff-Mäntelchen (U-Heft & Mutterschutzhüllen)
  • Unterwegs
    • Belgien
      • Brügge
      • Brüssel
    • Deutschland
      • Allgäu
      • Berlin
      • Bernkastel-Kues
      • Eifel
        • Monschau
      • Greetsiel
      • Hamburg
      • Köln
      • Leipzig
      • Niederrhein
      • Nordsee
      • Rhein Erft Kreis
      • Schwarzwald
      • Sylt
    • Dominikanische Republik
    • Griechenland
      • Kreta
      • Kos
      • Rhodos
      • Zypern
    • Holland
      • Amsterdam
      • Maastricht
      • Noordwijk
    • Kanada
      • Vancouver
    • Kopenhagen
    • London
    • Paris
    • Rom
    • Spanien
      • Barcelona
      • Gran Canaria
      • Mallorca
    • Straßburg
    • Stockholm
    • Tirol
    • USA
      • Seattle
      • New York
      • New Jersey
    • Warschau
    • Wien
    • Zürich
  • Shop
    • Produktempfehlungen von mir für Euch:
0
HerzhaftesPasta Gerichte

Türkische Pasta mit Hackfleischsauce, Knoblauch-Joghurt & Minzbutter – cremiges Comfortfood mit Urlaubsfeeling

von Bine | was eigenes 31. Oktober 2025
31. Oktober 2025

Stellt Euch folgendes vor: Einen tiefen Teller voller Rigatoni, natürlich al dente gekocht, darauf ein Klecks frischer, kalter und mit Knoblauch gewürzter Joghurt, getoppt von einer würzigen Hackfleischsauce und darüber geträufelt ein, zwei Teelöffel Minzbutter. Na, läuft Euch schon das Wasser im Mund zusammen. Mir jedenfalls ja… ich hätte große Lust, heute, jetzt sofort, noch einmal Türkische Pasta zu kochen.

Springe zu Rezept

Dieses einfache und sensationell leckere Pastagericht schmeckt nach Sonne und Urlaub – perfekt, wenn es draußen usselig und grau ist. Die Türkische Pasta vereint ganz viele tolle Geschmacksrichtungen und Texturen. Sie ist: cremig und würzig, heiß, kalt und frisch, super satt machend und ein Hauch orientalisch – wirklich toll.

Was ist “Türkische Pasta”?

Türkische Pasta ist ein tolles Beispiel, wie sehr sich kulinarisch unterschiedliche Kulturen miteinander verbinden und zu einem fantastischen Geschmackserlebnis werden.

Im Netz habe ich viele Namen für dieses Rezept oder diese Art des Rezeptes gefunden: Yogurtlu Eriste, Kıymalı Yoğurtlu Makarna oder Yalancı Mantı. Unterm Strich geben diese Begriffe das wieder, was es ist: Ein Nudelgericht mit Hackfleisch und Joghurt. Nudeln oder Pasta sind ja bekanntlich eher in Italien zu Hause. Typisch türkisch wird es dann durch die Toppings:

Da hätten wir zu allererst den Joghurt, der hier für die Cremigkeit sorgt und eine leicht säuerliche Note mitbringt. In den Joghurt kommt eine gute Portion geriebener Knoblauch. Ausserdem eine würzige und herrlich duftende Buttersauce mit getrockneter Minze und zu guter letzt die Hackfleischsauce mit Zwiebeln und Tomatenmark, Salz & Pfeffer.

Diese Kombi aus warm und kalt, würzig und frisch, das ist (nach meinem Empfinden und das bisschen Wissen, was ich von der türkischen Küche habe) ganz typisch. Würdet Ihr mir zustimmen?

REZEPT: Türkische Pasta mit Hackfleisch, Knoblauch-Joghurt & Minzbutter | waseigenes.com

Die Tochter einer Freundin schickte mir schon vor einem guten Jahr das Rezept für Türkische Pasta – allerdings als vegetarische Variante. Statt Hackfleischsauce kommen dann Linsen auf den Teller. Das stelle ich mir auch seeehr lecker vor. Steht seitdem auf meiner “to cook-Liste”… und neuerdings ganz weit oben. :-)

Rezepte, Bücher und gute Laune - in Deinem Whatsapp - Der "was eigenes" Whatsapp Kanal

Rezept für 2 Personen

Türkische Pasta

Für die Hackfleischsauce:

  • ca. 400 g Nudeln
  • 250 g Rinderhackfleisch
  • 1 Zwiebel
  • 1 EL Butter
  • 1 EL Tomatenmark
  • 1 Kelle Pastawasser
  • Salz & Pfeffer
  • Öl zum Braten

Zutaten für den Joghurt:

  • 250 g Naturjoghurt
  • 2 Knoblauchzehen

Für die Buttersoße

  • 2 EL Butter
  • 1 TL Paprikapulver
  • 1 TL getrockneten Minze

So wird’s ganz einfach gemacht:

Den Joghurt vorbereiten: Den Knoblauch schälen und hacken und mit dem Joghurt vermengen, bei Seite stellen.

Die Buttersoße vorbereiten: In einem kleinen Topf die Butter schmelzen, dann das Paprikapulver und die getrocknete Minze hinzufügen, kurz anrösten, bis es duftet. Den Topf vom Herd ziehen und bei Seite stellen.

Nun zur Hackfleischsoße: Die Zwiebel schälen und in feine Würfel schneiden, in etwas Öl in der Pfanne glasig dünsten. Dann das Hackfleisch hinzufügen und krümelig anbraten. Sobald das Fleisch Farbe annimmt, das Tomatenmark und die Butter hinzufügen, alles guzt vermengen, weiter braten lassen.

In der Zwischenzeit die Nudeln in einem großen Topf Salzwasser kochen und vom Nudelwasser ein – zwei Kellen zur Hackfleischsauce geben. Nur so viel, dass die Soße schön saftig wird.

Alle Komponeten sind nun fertig. Die gekochten Nudeln auf Tellern anrichten, darauf einen Klecks Knoblauch-Joghurt geben, auf den Joghurt zwei große Löffel Hackfleischsauce verteilen und zum Schluss die Minz-Butter drüber träufeln. Fertig, hinsetzen, genießen!

Cremige türkische Pasta mit Hackfleischsauce, Knoblauch-Joghurt & Minzbutter – einfaches Wohlfühlessen mit Urlaubsfeeling. Schnell gemacht & so lecker | waseigenes.com

Nudeln gehen doch immer, findet Ihr nicht? Mit den Jahren sind hier schon eine Meeenge Pasta-Rezepte zusammen gekommen. Schaut Euch doch mal um, vielleicht ist was für Euch dabei:

Spaghetti al Limone {Zitronenpasta}
Ganz einfaches & schnelles Nudelgericht mit cremiger Zitronen-Buttersauce
Hier geht’s zum Rezept
Rezept: Spaghetti al Limone | Zitronenpasta | Nudeln mit Zitronen-Buttersauce | Was koche ich heute? | waseigenes.com
Rigatoi al forno – wie beim Italiener
Überbackene Nudeln mit Hackfleisch-Soße, gekochtem Schinken & Erbsen
Hier geht’s zum Rezept
Rezept: Rigatoni al forno - überbackene Nudeln mit Hackfleisch-Soße, gekochtem Schinken und Erbsen - köstlicher Klassiker, wie beim Italiener! waseigenes.com - Was koche ich heute?
Pasta Alfredo
Klassisches Pastarezept mit Parmesan, Butter & Sahne. Schnell gemacht, unwiderstehlich lecker, steht in 25 Minuten auf dem Tisch.
Hier geht’s zum Rezept
Rezept: Cremige Pasta Alfredo - ganz einfaches Pasta-Rezept mit einer köstlichen Butter-Parmesan-Sahne-Soße | waseigenes.com

Alle Rezepte mit Nudeln habe ich hier abgelegt -> klick↗︎

Würzige türkische Pasta mit Hackfleisch, cremigem Joghurt und Minzöl – schnell gemacht und voller Geschmack | waseigenes.com

Noch mehr PASTA-GLÜCK!

Ich bin da ja nicht alleine mit meiner Vorliebe für Nudelgerichte in allen Varianten. Heute gibt es auf den Blogs meiner lieben Foodblog-Besties diese fantastischen Rezepte. Tippt einfach die Titel an, dann landet Ihr direkt auf den jeweiligen Blogs, bzw. Rezept-Artikeln:

moeyskitchen – Kürbis-Feta-Pasta – die herbstliche Version der Baked Feta Pasta↗︎

S-Küche – Spaghetti Carbonara, das Originalrezept aus Rom↗︎

Zimtkeks & Apfeltarte – Kürbis-Orzo-Pasta mit Balsamico-Pilzen↗︎

Die Jungs kochen und backen – Wildbolognese vom Wildschwein↗︎

Türkische Pasta mit Hackfleisch, Knoblauch-Joghurt & Minzbutter | waseigenes.com

Da bleibt mir nur zu sagen: Guten Appetit und lasst es Euch schmecken! Und habt heute einen schönen Halloween!

Fröhliche Pasta-Grüße
Bine

Wie gewohnt gibt es hier für Euch die Rezeptkarte zum Abspeichern oder Ausdrucken:

Würzige türkische Pasta mit Hackfleisch, cremigem Joghurt und Minzöl – schnell gemacht und voller Geschmack | waseigenes.com

Türkische Pasta

Bine | was eigenes
Würzige türkische Pasta mit Hackfleisch, cremigem Joghurt und Minzöl – schnell gemacht und voller Geschmack!
5 from 6 votes
Rezept ausdrucken
Gesamtzeit 30 Minuten Min.
Gericht Feierabendküche, Lunch, Mittagessen
Küche Türkisch
Portionen 2

Zutaten
  

Für die Hackfleischsauce:

  • ca. 400 g Nudeln {Rigatoni}
  • 250 g Rinderhackfleisch
  • 1 Zwiebel
  • 1 EL Butter
  • 1 EL Tomatenmark
  • 1 Kelle Pastawasser
  • Salz & Peffer
  • Öl zum Braten

Für den Joghurt:

  • 250 g Naturjoghurt
  • 2 Knoblauchzehen

Für die Minzbutter:

  • 2 EL Butter
  • 1 TL Paprikapulver
  • 1 TL getrocknete Minze

Anleitungen
 

  • Den Joghurt vorbereiten: Den Knoblauch schälen und hacken und mit dem Joghurt vermengen, bei Seite stellen.
  • Die Buttersoße vorbereiten: In einem kleinen Topf die Butter schmelzen, dann das Paprikapulver und die getrocknete Minze hinzufügen, kurz anrösten, bis es duftet. Den Topf vom Herd ziehen und bei Seite stellen.
  • Nun zur Hackfleischsoße: Die Zwiebel schälen und in feine Würfel schneiden, in etwas Öl in der Pfanne glasig dünsten. Dann das Hackfleisch hinzufügen und krümelig anbraten. Sobald das Fleisch Farbe annimmt, das Tomatenmark und die Butter hinzufügen, alles guzt vermengen, weiter braten lassen.
  • In der Zwischenzeit die Nudeln in einem großen Topf Salzwasser kochen und vom Nudelwasser ein – zwei Kellen zur Hackfleischsauce geben. Nur so viel, dass die Soße schön saftig wird.
  • Alle Komponeten sind nun fertig. Die gekochten Nudeln auf Tellern anrichten, darauf einen Klecks Knoblauch-Joghurt geben, auf den Joghurt zwei große Löffel Hackfleischsauce verteilen und zum Schluss die Minz-Butter drüber träufeln. Fertig, hinsetzen, genießen!

Notizen

Viel Freude beim Kochen und Genießen der Türkischen Pasta. Schreibt mir sehr gerne, wie es Euch geschmeckt hat… und wenn Ihr Eure Kreation bei Insta zeigt, dann markiert mich da mit @waseigenes! Ich teile immer gerne Eure Bilder & Stories. 
Liebe Grüße Bine  
Keyword easycooking, Hackfleischsauce, Nudeln, Pasta Klassiker, Pastagericht, rezeptidee, schnellesabendessen, Türkische Pasta, türkischeküche
Rezept: Krautsalat mit Karotten und Schmand | waseigenes.com Einfache Rezepte für jeden Tag

~ ~ ~

Wenn Ihr gerne informiert werden möchtet, sobald ich einen neuen Artikel auf dem Blog veröffentliche, dann tragt Euch sehr gerne hier in die Liste ein. Sobald ein neuer Blogpost erscheint, erhaltet Ihr eine kurze Email.

7 Kommentare
Bine | was eigenes

Ich freue mich, dass Du hier auf meinem Blog vorbei schaust. Solltest Du ein Rezept ausprobiert haben, dann lass mich gerne wissen, wie es Dir geschmeckt hat. Viel Freude beim Lesen, Stöbern, Kochen & Backen! ♡

Hinterlasse hier Deinen Kommentar. Und gerne auch eine Sterne-Bewertung zum Rezept. löschen

Fünf gefüllte Sterne bedeuten: Hat geschmeckt! :-)




Speichere meinen Namen, meine Mailadresse und Webseite für spätere Kommentare.

7 Kommentare

Sascha & Torsten 31. Oktober 2025 - 08:42

5 Sterne
Wie klasse. Diese Pasta müssen wir unbedingt ausprobieren. Sie sieht mega aus und klingt einfach nur genial 😃

antworten
Bine | was eigenes 1. November 2025 - 08:21

Das kann ich Euch aber sagen, dass Ihr das unbedingt probieren müsst. :-)
Liebe Grüße Bine

antworten
Maja 31. Oktober 2025 - 08:44

5 Sterne
Liebe Bine,
dein Rezept lacht mich total an! Manchmal hab ich gar keine Lust auf Tomaten, aber trotzdem auf was Deftiges mit Hackfleisch zu den Nudeln. Diese Kombi mit Joghurt und der Minze finde ich wahnsinnig spannend und muss es unbedingt mal ausprobieren!
Liebe Grüße,
Maja

antworten
Bine | was eigenes 1. November 2025 - 08:20

5 Sterne
Das ist es, liebe Maja – dieses Gericht ist eine spannende und überraschende Kombi aus köstlichstens Zutaten! :-)
Unbedingt probieren musst Du das.
GLG Bine

antworten
Simone 3. November 2025 - 08:25

5 Sterne
Was hatten wir wieder für eine Schöne Rezepterunde.
Deine türkische Pizza macht mich extrem neugierig.

antworten
Caroline 6. November 2025 - 14:10

5 Sterne
Sehr gut! Ich habe griechischen Jogurt genommen,der ist mild und cremig. Einzige Änderung: bei mir kam noch eine Karotte zum Hackfleisch und die Minze habe ich weg gelassen.
Liebe Grüße
Caroline

antworten
Bine | was eigenes 7. November 2025 - 06:55

5 Sterne
Die Karotte würde ich auch sofort nehmen. :-)) Minze solltest Du nächstes Mal mal dazutun, das gibt nochmal einen tollen Geschmack und vor allem Duft… aber alles kann, nichts muss. Jedenfalls lieben DANK für Deinen Kommentar! Freue mich, dass es Dir geschmeckt hat.
Liebe Grüße Bine

antworten
vorheriger Artikel
Der Shop öffnet kurz seine Türen – mit guten Gedanken für die Adventszeit
nächster Artikel
Das war mein Oktober (Lesen, Reisen, Stricken – und was sonst noch schön war)

Das könnte Dir auch gefallen:

Novemberküche – Herzhaft, süß & einfach gut

Kürbisliebe hoch 3 – Suppe, Pasta & Lasagne...

Quetschkartoffel-Quiche mit Paprika, Porree & Bergkäse – knusprig,...

Einfaches Kürbis Curry Rezept mit Kokosmilch & Reis...

Kürbis-Hackfleisch-Pfanne mit Feta – schnell, würzig & einfach...

6 wärmende Suppenrezepte für gemütliche Herbstabende

Oktober Lieblinge – 5 Herbstrezepte, die Ihr im...

Kürbis Quiche mit Spinat, Bergkäse & Speck –...

Pasta Alfredo Rezept – cremig, schnell & klassisch...

Baked Feta Pasta – Der Ofenhit, der in...

Hier schreibt: Bine

Hier schreibt: Bine

Hallo & herzlich willkommen!

Herzlich willkommen auf meinem food & DIY oder Rezepte & Näh Blog. :-) Seit 2007 teile ich hier mit meinen Leserinnen & Lesern schnelle und einfache Rezepte für jeden Tag, Nähanleitungen und dazwischen gibt's das Leben. Ich wünsche Dir viel Freude beim Lesen und Stöbern. Schreib mir gerne, wenn Du eine Frage hast oder auch, wenn Du eines meiner Rezepte ausprobierst. Liebe Grüße Bine

Wer suchet der findet:

Klassisches Waffelrezept – das beste Waffelrezept ever | waseigenes.com

Hallo! Wie schön, dass Du hier bist!

Du magst einfache Rezepte, gute Bücher
und kleine Auszeiten?
Dann bist Du hier genau richtig!
Melde Dich hier an:

Ich sende keinen Spam! Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung.

Willkommen an Bord! :-) Prüfe bitte Deinen Posteingang oder Spam-Ordner, um Dein Abonnement zu bestätigen. Liebe Grüße Bine

Lasst uns in Verbindung bleiben!

Facebook Instagram Pinterest Email Whatsapp
8 köstliche und einfache Apfelkuchenrezepte von waseigenes.com | Was backe ich heute? | Backen im Herbst
Rezept: Klassische Hühnersuppe | waseigenes.com

Auf meinem Nachttisch:

Lázár: 'Der neue Zauberer … ein großartiges Werk.' Die Zeit | Lieblingsbuch der Unabhängigen 2025
Lázár: "Der neue Zauberer … ein großartiges Werk." Die Zeit | Lieblingsbuch der Unabhängigen 2025
19,99 EUR
Bei Amazon kaufen

Letzte Aktualisierung am 2025-11-13 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Auf meinem Kindle:

Die Briefeschreiberin: Roman
Die Briefeschreiberin: Roman
24,00 EUR
Bei Amazon kaufen

Letzte Aktualisierung am 2025-11-13 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Rezept Nudel Kürbisgratin | Nudel-Kürbis-Gratin | waseigenes.com
Rezept: Baked Feta Pasta | waseigenes.com
Für alle, die nix verpassen wollen und Kuchen mögen | waseigenes.com Whatsapp Kanal
Pasta Alfredo | waseigenes.com
Rezept: Croffles - Gefüllte Croissant Waffeln | waseigenes.com
Rezept: Klassische Linsensuppe {wie bei Oma} | waseigenes.com | Ganz einfach - Was koche ich heute?
Heinrich der Einkaufsbeutel - Schnittmuster und Anleitung | waseigenes.com
NÄHANLEITUNG: Einkaufsbeutel Heinrich
DIY Leseherz Kissen | Praktisches Kissen zum Lesen | Schritt für Schritt Nähanleitung | kostenloses Schnittmuster und Nähanleitung | waseigenes.com
LESEHERZ - Nähanleitung & Schnittmuster

Gut zu wissen

  • Über mich
  • Kooperationen & Werbung auf waseigenes.com
  • Impressum
  • Datenschutz
  • FAQ – oft gefragt, hier beantwortet.

Archiv 2007 bis heute

Ich freue mich sehr über Euren Besuch auf meinem Blog! Seit Dezember 2007 teile ich hier alles, was ich gerne mache, backe, koche, nähe, sehe, erlebe oder auch denke.

Solltet Ihr Fragen oder Wünsche haben, dann schreibt mir gerne eine Email. Ihr könnt mir auch über meine Social Media Accounts schreiben. Ihr findet mich auf Instagram, Facebook & Pinterest.

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Email
  • Whatsapp

2007 - 2025 waseigenes.com | Einfache, schnelle & leckere Rezepte für jeden Tag, DIY & dazwischen das Leben.


zurück nach oben
was eigenes
  • Start
  • Süße Rezepte
    • Kuchen & Gebäck
    • Rezepte mit Apfel
    • Rezepte mit Pflaumen
    • Rezepte mit Erdbeeren
    • Rezepte mit Blaubeeren
    • Rezepte mit Rhabarber
    • Dessert (Nachtisch)
    • Rezepte mit Beeren
    • Marmelade & Fruchtaufstriche
    • Cupcakes & Muffins
    • Weihnachtsplätzchen
    • Weihnachtsleckereien
    • Leckereien zu Ostern
  • Herzhafte Rezepte
    • Nudeln
    • Kartoffeln
    • Kürbis
    • Aufläufe & Überbackenes
    • Suppen
    • Kohl
    • Quiche Rezepte
    • Blattspinat
    • Fisch
    • Fleisch & Geflügel
    • Party Speisen (Fingerfood)
    • Salate
    • Tomaten
    • Vegetarisch
    • Thermomix Rezepte
    • Grillrezepte
    • Aufstriche & Dips
  • Das schöne Leben
    • Adventskalender der guten Gedanken
    • 12 von 12 | Mein Tag in Bildern
    • Monatsrückblick | Das war mein…
    • Schöne Bücher
    • Kalligrafie & Lettering
    • Karneval
  • DIY
    • Genähtes
      • DIY Kleidung nähen für mich
    • Heinrich Einkaufsbeutel
    • Anleitungen
    • Taschen Liebe {Taschen selber nähen}
    • DIY Kissen, Sofakissen, Kissenbezüge
    • DIY Plotter
    • DIY Sticken
    • DIY Kränze
    • DIY Weihnachten
    • DIY Ostern
    • DIY Stricken & Häkeln
    • Shampoo Täschchen
    • Schminktäschchen
    • Federmäppchen
    • Miniapotheke
    • mini Bibliotheken (für Pixi Bücher)
    • Stoff-Mäntelchen (U-Heft & Mutterschutzhüllen)
  • Unterwegs
    • Belgien
      • Brügge
      • Brüssel
    • Deutschland
      • Allgäu
      • Berlin
      • Bernkastel-Kues
      • Eifel
        • Monschau
      • Greetsiel
      • Hamburg
      • Köln
      • Leipzig
      • Niederrhein
      • Nordsee
      • Rhein Erft Kreis
      • Schwarzwald
      • Sylt
    • Dominikanische Republik
    • Griechenland
      • Kreta
      • Kos
      • Rhodos
      • Zypern
    • Holland
      • Amsterdam
      • Maastricht
      • Noordwijk
    • Kanada
      • Vancouver
    • Kopenhagen
    • London
    • Paris
    • Rom
    • Spanien
      • Barcelona
      • Gran Canaria
      • Mallorca
    • Straßburg
    • Stockholm
    • Tirol
    • USA
      • Seattle
      • New York
      • New Jersey
    • Warschau
    • Wien
    • Zürich
  • Shop
    • Produktempfehlungen von mir für Euch: